lu xun
魯迅(1881-1936)

著者名典拠詳細を表示

著者の属性 個人
場所 浙江省(中国)
一般注記 中国の作家
魯迅学術文化随筆 / 銭理群,叶彤編(中国青年出版社, 1996.9)
EDSRC:Избранные произведения / Лу Синь ; перевод с китайского("Худож. лит-ра", 1981)
EDSRC:彷徨 ; 野草 ; 朝花夕拾 ; 故事新編 / [魯迅著](人民文学出版社, 1956.10)
EDSRC:野兽训练法 / 鲁迅[著] (中华书局,1974.8)
EDSRC:Повести ; Рассказы / Лу Синь ; [вступительная статья Л. Эйдлина ; составление и общая редакция тома Н. Федоренко] (Изд-во "Художественная литература",1971)
EDSRC:Sovaĝa herbaro, 1951: t.p. (Lu Sin)
EDSRC:现代日本小说集 / 周作人, 鲁迅译 (新星出版社, 2006.1) の奥付によってSFフィールド (鲁, 迅) を追加
生没年等 1881-1936
から見よ参照 魯, 迅<lu, xun>
魯, 迅<lu, xun>
*Lu, Hsün
Lu-hsün
Lusin
Lou, Siun
Lou, Sin
Rojin
Ro Jin
Lu, Shiun
Lu, Xun
Luxun
周, 樹人<zhou, shu ren>
Zhou, Shuren
Chow, Shoo-jin
Синь, Лу
Sinʹ, Lu
魯迅<로신>
Lu Sin
鲁, 迅<lu, xun>
لوشين
をも見よ参照
コード類 典拠ID=5000003309  NCID=DA00316310
1 東京 : ポプラ社 , 2010.10
2 集外集拾遺補編 / 伊藤虎丸責任編集・翻訳 ; 尾上兼英[ほか]翻訳 東京 : 学習研究社 , 1986.8
3 魯迅著訳書年表 ; 収録作品索引 ; 注釈総索引 / 丸山昇責任編集 ; 尾崎文昭翻訳 ; 学研魯迅全集編集室編集協力 東京 : 学習研究社 , 1986.8
4 偽自由書 ; 准風月談 ; 花辺文学 / 丸山昇責任編集・翻訳 ; 太田進[ほか]翻訳 東京 : 学習研究社 , 1986.5
5 中国小説史略 ; 漢文学史綱要 / 今村与志雄責任編集・翻訳 東京 : 学習研究社 , 1986.5
6 野草 ; 朝花夕拾 ; 故事新編 / 立間祥介責任編集・翻訳 ; 木山英雄, 飯倉照平翻訳 東京 : 学習研究社 , 1985.11
7 古籍序跋集 / 伊藤正文責任編集・翻訳 ; 山田敬三, 小南一郎翻訳 . 訳文序跋集 / 丸山昇責任編集 ; 蘆田肇[ほか]翻訳 東京 : 学習研究社 , 1985.8
8 集外集 / 相浦杲責任編集・翻訳 ; 岩城秀夫[ほか]翻訳 . 集外集拾遺 / 伊藤正文責任編集・翻訳 ; 片山智行[ほか]翻訳 東京 : 学習研究社 , 1985.6
9 而己集 ; 三閑集 / 松井博光責任編集・翻訳 ; 井口晃[ほか]翻訳 東京 : 学習研究社 , 1985.4
10 二心集 ; 南腔北調集 / 竹内実責任編集・翻訳 ; 吉田富夫翻訳 東京 : 学習研究社 , 1985.4
11 両地書 / 中島長文責任編集・翻訳 東京 : 学習研究社 , 1985.4
12 書簡 / 竹内実責任編集・翻訳 ; 阿頼耶順宏[ほか]翻訳 1 - 3. - 東京 : 学習研究社 , 1985-1986
13 日記 / 飯倉照平責任編集 ; 南雲智責任編集・翻訳 ; 渡辺新一[ほか]翻訳・協力 1 - 3. - 東京 : 学習研究社 , 1985-1986
14 魯迅全集 / 魯迅著 ; 相浦杲 [ほか] 編 東京 : 学習研究社 , 1984.11-1986.8
15 墳 ; 熱風 / 伊藤虎丸責任編集・翻訳 ; 北岡正子[ほか]翻訳 東京 : 学習研究社 , 1984.11
16 吶喊 ; 彷徨 / 丸山昇責任編集・翻訳 ; 丸尾常喜翻訳 東京 : 学習研究社 , 1984.11
17 華蓋集 ; 華蓋集続編 / 相浦杲責任編集・翻訳 ; 中川俊, 是永駿翻訳 東京 : 学習研究社 , 1984.11
18 且介亭雑文 ; 且介亭雑文二集 ; 且介亭雑文末編 / 今村与志雄責任編集・翻訳 東京 : 学習研究社 , 1984.11
19 故郷 ; 孤独者 : 魯迅作品集 / 魯迅著 ; 佐藤春夫他訳 東京 : 新学社 , 1982
20 魯迅評論集 / 魯迅 [著] ; 竹内好編訳 東京 : 岩波書店 , 1981.9
21 阿Q正伝 ; 狂人日記 : 他十二篇 / 魯迅作 ; 竹内好訳 改訳. - 東京 : 岩波書店 , 1981.2
22 鲁迅全集 / [鲁迅著] 第16卷(附集). - 北京 : 人民文学出版社 , 1981
23 坟 ; 热风 ; 吶喊 / [鲁迅著] 北京第1版. - 北京 : 人民文学出版社 , 1981
24 彷徨 ; 野草 ; 朝花夕拾 ; 故事新编 / 鲁迅著 北京第1版. - 北京 : 人民文学出版社 , 1981
25 华盖集 ; 华盖集续编 ; 而已集 / [鲁迅著] 北京第1版. - 北京 : 人民文学出版社 , 1981
26 三闲集 ; 二心集 ; 南腔北调集 / [鲁迅著] 北京第1版. - 北京 : 人民文学出版社 , 1981
27 伪自由书 ; 准风月谈 ; 花边文学 / [鲁迅著] 北京第1版. - 北京 : 人民文学出版社 , 1981
28 且介亭杂文 ; 且介亭杂文二集 ; 且介亭杂文末编 / [鲁迅著] 北京第1版. - 北京 : 人民文学出版社 , 1981
29 集外集 ; 集外集拾遗 / [鲁迅著] 北京第1版. - 北京 : 人民文学出版社 , 1981
30 集外集拾遗补编 / [鲁迅著] 北京第1版. - 北京 : 人民文学出版社 , 1981
31 中国小说史略 ; 汉文学史纲要 / [鲁迅著] 北京第1版. - 北京 : 人民文学出版社 , 1981
32 古籍序跋集 ; 译文序跋集 / [鲁迅著] 北京第1版. - 北京 : 人民文学出版社 , 1981
33 两地书 ; 书信 [1] / [鲁迅著] 北京第1版. - 北京 : 人民文学出版社 , 1981
34 书信 / [鲁迅著] [2],[3]. - 北京第1版. - 北京 : 人民文学出版社 , 1981
35 日记 / [鲁迅著] [1],[2]. - 北京第1版. - 北京 : 人民文学出版社 , 1981
36 鲁迅著作索引五种 / 《鲁迅大辞典》编纂组 [編] 书刊分册 - 神话、传说及文学作品中人物分册. - 成都 : 四川人民出版社 , 1980.12
37 野草 / 魯迅作 ; 竹内好訳 改訳. - 東京 : 岩波書店 , 1980.7
38 故事新編 / 魯迅作 ; 竹内好訳 東京 : 岩波書店 , 1979.9
39 Sur la langue et l'écriture chinoises / Luxun ; présentation, tr. et notes de Michelle Loi. Paris : Aubier-Montaigne , 1979
40 両地書 / 魯迅, 許広平著 ; 竹内好, 松枝茂夫訳 東京 : 筑摩書房 , 1978.4
41 A brief history of Chinese fiction / Lu Hsun [i.e. Chou Shu-jen ; translated by Yang Hsien-yi and Gladys Yang] 3rd ed. - Peking : Foreign Languages Press , 1976
42 鲁迅『阿Q正傳』日译本注释手稿 / [鲁迅著] ; 文物出版社编辑 北京 : 文物出版社 , 1975.12
43 鲁迅批判孔孟之道的言论摘录 / [鲁迅著] ; 中央党校编写组编 [北京] : 人民出版社 , 1974.2
44 鲁迅全集 / 鲁迅先生纪念委员会编纂 第1卷 - 第20卷. - 北京 : 人民文学出版社 , 1973.12
45 集外集拾遗 / 魯迅[著] 北京 : 人民文学出版社 , 1973.11
46 集外集 / 鲁迅 [著] 北京 : 人民文学出版社 , 1973.10
47 故郷 ; 孤独者 : 魯迅作品集 / 魯迅著 ; 佐藤春夫他訳 東京 : 新学社 , 1973.5
48 Selected stories of Lu Hsun / [translated by Yang Hsien-yi and Gladys Yang] 3rd ed. - Peking : Foreign Languages Press , 1972
49 The true story of Ah Q / by Lu Hsun 5th. ed. - Peking : Foreign Languages Press , 1972
50 Old tales retold / [by] Lu Hsun ; [Translated by Yang Hsien-yi and Gladys Yang] 2nd ed. - Peking : Foreign Languages Press , 1972
51 魯迅 / 竹内好訳 東京 : 河出書房新社 , 1970.6
52 魯迅作品集 / 竹内好訳 第1,第2,第3. - 東京 : 筑摩書房 , 1966.8-
53 魯迅選集 / 魯迅 [著] ; 竹内好 [ほか] 訳 ; 増田渉, 松枝茂夫, 竹内好編集 第1巻 - 第13巻. - 改訂版. - 東京 : 岩波書店 , 1964.2-1964.8
54 魯迅集 / 尾上兼英, 丸山昇編 東京 : 平凡社 , 1963.1
55 中国小説史 / 魯迅著 ; 増田渉訳 上. - 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1962.12
56 A brief history of Chinese fiction / Lu Hsun ; [translated by Yang Hsien-yi and Gladys Yang] [New ed.]. - Peking : Foreign Languages Press , 1959
57 魯迅 ; 茅盾 / 竹内好, 奥野信太郎, 小川環樹訳 東京 : 筑摩書房 , 1958.7
58 魯迅案内 / 増田渉 [ほか] 編集 東京 : 岩波書店 , 1956.10
59 阿Q正傳 ; 李家莊の變遷他 / 魯迅 [ほか] 著 ; 岡崎俊夫, 竹内好訳 東京 : 新潮社 , 1956.9
60 門外文談 : しろうとの言葉談義 / 魯迅著 ; 藤堂明保訳 東京 : 江南書院 , 1956.9
61 魯迅選集 / 増田渉 [ほか] 編集 第1巻 - 第12巻. - 東京 : 岩波書店 , 1956
62 阿Q正伝 : 狂人日記 : 他十二篇 : 吶喊 / 魯迅作 ; 竹内好訳 東京 : 岩波書店 , 1955.11
63 朝花夕拾 / 魯迅著 ; 松枝茂夫訳 東京 : 岩波書店 , 1955.10
64 野草 / 魯迅著 ; 竹内好訳 東京 : 岩波書店 , 1955.7
65 魯迅篇 / 魯迅[著] ; 竹内好, 松枝茂夫譯 東京 : 河出書房 , 1954.2
66 魯迅雑感選集 / 瞿秋白編序 ; 金子二郎訳 東京 : ハト書房 , 1953.10
67 魯迅評論集 / 竹内好訳 東京 : 岩波書店 , 1953.2
68 魯迅作品集 / 魯迅著 ; 竹内好訳 [正],続. - 東京 : 筑摩書房 , 1953-1955
69 中國小説史略 / 魯迅著 ; 魯迅先生紀念委員會編 北京 : 人民文學出版社 , 1952.2
70 朝華夕拾十篇 / 魯迅著 ; 魯迅先生紀念委員會編 北京重印第1版. - 北京 : 人民文学出版社 , 1951.9
71 阿Q正傳 / [魯迅著] ; 増田渉訳 東京 : 東西出版社 , 1946.10
72 唐宋傳奇集 / 魯迅編 ; 吉川幸次郎譯 東京 : 弘文堂書房 , 1942.9
73 熱風 / 魯迅著 ; 魯迅先生紀念委員會編 [出版地不明] : 魯迅全集出版社 , 1941.3
74 中国小説史 / 魯迅著 ; 増田渉訳 上. - 東京 : 岩波書店 , 1941
75 支那小説史 / 魯迅著 ; 増田渉訳 上,下. - 東京 : 岩波書店 , 1941-1942
76 魯迅代表作選 / 張均編 再版. - 上海 : 全球書店 , 1939.8
77 中國小説史略 / 魯迅 [著] 訂正本, 11版. - 上海 : 北新書局 , 1936.10
78 大魯迅全集 / 魯迅著 第1巻 - 第7巻. - 東京 : 改造社 , 1936.4-1937.8
79 魯迅選集 / 佐藤春夫, 増田渉譯 東京 : 岩波書店 , 1935.6
80 支那小説史 / 魯迅著 ; 増田渉訳 東京 : サイレン社 , 1935
81 北平牋譜 / 魯迅 ; 西諦編 1 - 6. - [出版地不明] : [出版者不明] , 1934
82 魯迅創作選集 東京 : 文求堂書店 , 1932.4
83 文藝與批評 / 盧那卡爾斯基著 ; 魯迅譯 上海 : 水沫書店 , 1929.10
84 野草 / 魯迅著 5版. - 上海 : 北新書局 , 1929.7
85 藝術論 / 盧那卡爾斯基著 ; 魯迅譯 上海 : 大江書鋪 , 1929.6
86 中國小説史略 / 魯迅著 5版. - 上海 : 北新書局 , 1929.1
87 一個青年的夢 / 武者小路實篤著 ; 魯迅譯 上海 : 北新書局 , 1929
88 而已集 / 魯迅 [著] 上海 : 北新書局 , 1928.10
89 朝華夕拾十篇 / 魯迅[著] 北平 : 未名社 , 1928.9
90 小説舊聞鈔 / 魯迅著 上海 : 北新書局 , 1928
91 思想・山水・人物 / (日) 鶴見祐輔著 ; 魯迅譯 上海 : 北新書局 , 1928
92 華蓋集 / 魯迅 [著] [正],續編. - 北京 : 北新書局 , [1926.2後記]
93 出了象牙之塔 / (日本)廚川白村著 ; 魯迅譯 [上海] : [北新書局] , 1925.12
94 熱風 / 魯迅 [著] 上海 : 北新書局 , [1925.11題記]
95 彷徨 / 魯迅[著] 上海 : 北新書局 , [1925]
96 苦悶的象徴 / (日本)廚川白村著 ; 魯迅譯 [上海] : [北新書局] , 1924.12
97 吶喊 / 魯迅[著] [北京] : 人民文學出版社 , [1922序]
98 魯迅卷 / 中國現代文學社編 初編 - 21編. - [出版地不明] : [出版者不明] , [19--]
99 魯迅作品集 東京 : 東西出版社