| 1 |
愛のあるところに神あり : トルストイ民話集 / トルストイ著 ; 中村白葉訳
東京 : 新学社 , 1982
|
| 2 |
復活 / トルストイ作 ; 中村白葉訳
上,下. - 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1979.5-6
|
| 3 |
ここまで生きてきて : 私の八十年 / 中村白葉著
東京 : 河出書房新社 , 1971.12
|
| 4 |
愛のあるところに神あり : トルストイ民話集 / トルストイ著 ; 中村白葉訳
東京 : 新学社 , 1968
|
| 5 |
大草原 ; 退屈な話 ; 決闘 ; わが生活 ; 谷間 ; 熊 ; 結婚申込み / チェーホフ[著] ; 中村白葉訳
東京 : 平凡社 , 1965
|
| 6 |
大尉の娘 ; ピョートル大帝の黒人 ; 故イヴァン・ペトローヴィッチ ; ベルーキンの物語 ; スペードの女王 ; ドウブローフスキイ ; キルジーャリ / プーシキン[著] ; 中村白葉訳 . 現代の英雄 / レールモントフ[著] ; 中村白葉訳
東京 : 平凡社 , 1964
|
| 7 |
六号室 ; 可愛い女 ; ヴァーニャ伯父さん ; 三人姉妹 ; 桜の園他 / チェーホフ著 ; 中村白葉[ほか]訳
東京 : 平凡社 , 1964
|
| 8 |
どん底 / ゴーリキイ作 ; 中村白葉訳
改版. - 東京 : 岩波書店 , 1961.7
|
| 9 |
戰爭と平和 / レフ・トルストイ [著] ; 中村白葉訳
1,2. - 東京 : 河出書房 , 1955-1956
|
| 10 |
かもめ ; 三人姉妹 : 他 / チェーホフ [著] ; 神西清 [ほか] 訳 . 赤い花 : 他 / ガルシン [著] ; 中村白葉訳 . マカールの夢 : 他 / コロレンコ [著] ; 中村融訳
東京 : 河出書房 , 1954.10
|
| 11 |
セワ゛ストーポリ / トルストイ作 ; 中村白葉譯
東京 : 岩波書店 , 1954.3
|
| 12 |
アンナ・カレーニナ / レフ・トルストイ [著] ; 中村白葉譯
東京 : 河出書房 , 1953
|
| 13 |
コザック / トルストイ作 ; 中村白葉譯
東京 : 岩波書店 , 1952.10
|
| 14 |
アンナ・カレーニナ / トルストイ作 ; 中村白葉訳
1 - 6. - 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1951.5-12
|
| 15 |
櫻の園 ; 三人姉妹 ; ヴァーニャ伯父さん ; 接吻 ; 可愛い女 ; 六號室 : 他三篇 / チエホフ [著] ; 神西清, 米川正夫, 中村白葉譯
東京 : 河出書房 , 1951
|
| 16 |
現代の英雄 / レールモントフ作 ; 中村白葉譯
東京 : 岩波書店 , 1951
|
| 17 |
復活 / トルストイ [著] ; 中村白葉譯
東京 : 河出書房 , 1950
|
| 18 |
アンナ・カレーニナ / トルストイ[著] ; 中村白葉
上,下. - 東京 : 河出書房 , 1949
|
| 19 |
散文詩 / ツルゲーネフ [著] ; 中村白葉, 中村融譯
小樽 : 新星社 , 1948.4
|
| 20 |
イワンの馬鹿 : 他九篇 : トルストイ民話集 / トルストイ著 ; 中村白葉訳
改版. - 東京 : 岩波書店 , 1940.8
|
| 21 |
サーニン / アルツイバーシェフ作 ; 中村白葉譯
上巻,下巻. - 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1939-1941
|
| 22 |
死の家の記録 / ドストエーフスキイ作 ; 中村白葉譯
第1部,第2部. - 東京 : 岩波書店 , 1938.1-2
|
| 23 |
人生論 / トルストイ著 ; 中村白葉訳
改版. - 東京 : 岩波書店 , 1937.10
|
| 24 |
どん底 / ゴーリキイ作 ; 中村白葉譯
東京 : 岩波書店 , 1936.2
|
| 25 |
復活 / トルストイ作 ; 中村白葉譯
上卷,中卷,下卷. - 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1936.1-1937.9
|
| 26 |
生の憂愁
東京 : 金星堂 , 1936
|
| 27 |
灯影
東京 : 金星堂 , 1935
|
| 28 |
黒衣の僧
東京 : 金星堂 , 1935
|
| 29 |
アンナ・カレーニナ / トルストイ作 ; 中村白葉譯
1 - 6. - 東京 : 岩波書店 , 1935
|
| 30 |
決闘
東京 : 金星堂 , 1934.9
|
| 31 |
女の幸福
東京 : 金星堂 , 1934.3
|
| 32 |
チェーホフ全集 / 中村白葉譯
東京 : 金星堂 , 1934-
|
| 33 |
家常茶飯事
東京 : 金星堂 , 1934
|
| 34 |
聖夜
東京 : 金星堂 , 1934
|
| 35 |
六號室
東京 : 金星堂 , 1934
|
| 36 |
靴匠と悪魔
東京 : 金星堂 , 1933.12
|
| 37 |
人生論 / トルストイ著 ; 中村白葉譯
東京 : 岩波書店 , 1932.9
|
| 38 |
イワンの馬鹿 : 他八篇 : トルストイ民話集 / 中村白葉譯
東京 : 岩波書店 , 1932.9
|
| 39 |
人は何で生きるか : 他四篇 : トルストイ民話集 / 中村白葉譯
東京 : 岩波書店 , 1932.9
|
| 40 |
人は何で生きるか : トルストイ民話集 / 中村白葉譯
東京 : 岩波書店 , 1932.9
|
| 41 |
穴熊 / レオニード・レオーノフ著 ; 中村白葉譯
東京 : 新潮社 , 1932.1
|
| 42 |
サーニン / アルツイバーシェフ作 ; 中村白葉譯
上巻,下巻. - 東京 : 岩波書店 , 1929.7-1929.8
|
| 43 |
復活 / トルストイ作 ; 中村白葉譯
上巻,中卷,下巻. - 東京 : 岩波書店 , 1929
|
| 44 |
罪と罰 / ドストエーフスキィ作 ; 中村白葉譯
第1卷,第2卷,第3卷. - 改譯. - 東京 : 岩波書店 , 1928.6-10
|
| 45 |
罪と罰 / ドストエーフスキイ著 ; 中村白葉譯
東京 : 新潮社 , 1928.5
|
| 46 |
現代のヒーロー / レールモントフ作 ; 中村白葉譯
東京 : 岩波書店 , 1928.3
|
| 47 |
露西亞近代劇集
[1],[2],[3]. - 東京 : 近代社世界戯曲全集刊行部 , 1927.12-1929.9
|
| 48 |
露西亞篇
1,2. - 東京 : 世界童話大系刊行會 , 1924-1925
|
| 49 |
サーニン / アルツィバァセフ作 ; 中村白葉譯
東京 : 金星堂 , 1923.3
|
| 50 |
自由の一年 / マグニツキイ著 ; 中村白葉, 金田常三郎譯
東京 : 日本評論社出版部 , 1922.1
|
| 51 |
チェエホフ以後 / 中村白葉譯
東京 : 叢文閣 , 1920.9
|
| 52 |
ドストエーフスキイ全集 / ドストエーフスキイ [著] ; 中村白葉 [ほか] 譯
東京 : 新潮社
|
