Omar Khayyam, 1048-1131

著者名典拠詳細を表示

著者の属性 個人
一般注記 His Rubaiyāt k/ hǭng Hakim ʿŌmā Khaiyām, 1969
EDSRC:ルバイヤツト / オオマア・カイアム[著] ; 竹友藻風訳(アルス, 1921.3)
EDSRC:The Rubâʿîyât of ʿUmar-i-Khayyâm : Persian text edited from a manuscript dated 911 A.H. (1605 A.D.) in the collection of Professor S. Naj̄ib Ashraf Nadvī, with a facsimile of the manuscript / by M. Mahfuz-ul-Haq (Asiatic Society, 1986)
EDSRC:鲁拜集 / 莪默・伽亚谟著 ; 郭沫若译 (人民文学出版社, 1958.12)
EDSRC:رباعیات حکیم عمر خیام / [غیاث الدین عمر بن ابراهیم نیشابوری] (بهزاد,1363 [1984 or 1985])
EDSRC:رباعيات عمر خيام / واقف, ویال سنگھ (مشورہ بک ڈپو,1960)
EDSRC:रुबाइयात उमर खय्याम / मैथिलीशरण गुप्त (साहित्य सदन,2009 [1952?])
EDSRC:ノウルーズの書 : 附ペルシア語テキスト / 伝ウマル・ハイヤーム著 ; 守川知子, 稲葉穣訳注・校訂 (京都大學人文科學研究所附屬東アジア人文情報學研究センター, 2011.3): back cover (ʿUmar Xayyām)
EDSRC:রোবাইয়াৎ-ই-ওমর খৈয়াম / নরেন্দ্র দেব(গুরুদাস চট্টোপাধ্যায় এণ্ড সন্স, 1338 [1931 or 1932])
EDSRC:鲁达基海亚姆萨迪哈菲茲作品选 /[鲁达基 [ほか] 著] ; 潘庆舲, 水建馥, 邢秉顺译 (人民文学出版社, 1998.10)
EDSRC:Робайят / Омар Хайям ; переводы О. Румера, В. Тардова, Л.Н. и К. Чайкина ; вступ. статья А. Болотникова(Academia, [1935?])
EDSRC:Руба̄ʿӣйа̄т / ʿОмар Х̮аййа̄м ; подготовка текста, перевод и предисловие Р.М. Алиева и М.-Н.О. Османова ; под редакцией Е.Э. Бертельса(Изд-во восточной лит-ры, 1959)
生没年等 1048-1131
から見よ参照 Khayyam, Omar
'Umar Khaiyām
ʿUmar Khaiyam
ʿUmar Khaiyām
ʿUmar Khayyām
ʿUmar-i-Khayyâm
ʿUmar K̲h̲ayyām
Omar Khaĭi︠a︡m
Омар Хайям
Omar Khaĭam
Омар Хайам
ʿOmar K̲h̲aĭĭām
ʿОмар Х̮аййа̄м
ʿUmar ibn Ibrāhīm Khayyām Nīshābūrī
عمر خيام
غیاث الدین عمر بن ابراهیم نیشابوری
Ghiyas̲ al-Dīn ʿUmar bin Ibrāhīm Nīshābūrī
K̲h̲ayyām, ʿUmar
खय्याम, उमर
โอมาร์ คัยยาม
ʿUmar Xayyām
খৈয়াম, ওমর
Khaiẏāma, Omara
ウマル, ハイヤーム<ウマル, ハイヤーム>
オウマ, カイヤム<オウマ, カイヤム>
オーマー, カイヤーム<オーマー, カイヤーム>
オオマア・カイアム<オオマア・カイアム>
オマル, ハイヤーム<オマル, ハイヤーム>
伽亚谟, 莪默<jia ya mu, e mo>
海亚姆, 欧玛尓<hai ya mu, ou ma er>
奥瑪開儼<オーマー カイヤーム>
コード類 典拠ID=5000008508  NCID=DA00465332
1 ノウルーズの書 : 附ペルシア語テキスト / 伝ウマル・ハイヤーム著 ; 守川知子, 稲葉穣訳注・校訂 京都 : 京都大學人文科學研究所附屬東アジア人文情報學研究センター , 2011.3
2 るばいやあと / おまあるはいやあむ, あんどうたかつら[著] 京都 : 丘書房 , 1980.6
3 ルバイヤート / オマル・ハイヤーム作 ; 小川亮作訳 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1979.9
4 Трактаты / Омар Хаййāм ; вступ. ст. и комм. Б.А. Розенфельда и А.П. Юшкевича ; пер. Б.А. Розенфельда. Москва : Изд-во восточной лит. , 1961
5 Rubayat / Omar Khayam ; présentation et texte français d'Armand Robin. Paris : Club français du livre , c1958
6 Jane Eyre / by Charlotte Brontë . Maxims and reflections / by François, duc de La Rochefoucauld . Essays of Elia / by Charles Lamb . The rubaiyat of Omar Khayyam . and, The luck of roaring camp / by Bret Harte . Socrates addresses the judges who condemned him . Pietro Aretino tells Michelangelo his "Last judgement" is indecent [New York] : Grolier Society , c1956
7 ルバイヤート / オマル・ハイヤーム作 ; 小川亮作訳 東京 : 岩波書店 , 1948.12
8 ルバイヤット : 異本留盃耶土 / [オーマー・カイヤム著] ; 堀井梁歩訳 東京 : 南北書園 , 1947.5
9 ルバイヤット / Omar Khayyám著 ; エドウァド・フィッジェラルド原訳 ; 竹友藻風訳 京都 : 西村書店 , 1947
10 Palgrave's the golden treasury : to which is appended The Rubáiyát of Omar Khayyám / with an introduction by Louis Untermeyer New York : Random House : The Modern Library , c1944
11 Rubáiyát of Omar Khayyám / rendered into English verse by Edward Fitzgerald ; with illustrations by Edmund J. Sullivan New York : Grosset & Dunlap , [1936]
12 四行詩集(るぅばぁいやぁと) / 奥瑪開儼作 ; 矢野峰人譯 臺北 : 矢野峰人. - 東京 : 三省堂 (發賣) , 1935.1
13 'Omar Khayyám...Persice 'Umar-i-Khayyám : the Persian text with paraohrase, and the first and fourth edition of FitzGerald's translation / by E.H. Rodwell London : Kegan Paul, Trench, Trubner , 1931
14 The Rubáiyát of Omar Khayyám / with an introduction by J.V.S. Wilkinson London : Medici Society , 1931
15 Rubáiyát of Omar Khayyám / rendered into English verse by Edward Fitzgerald ; with introduction and notes by K. Yano Tokyo : Kenkyusha , 1929
16 Rubáiyát of Omar Khayyám (first & second editions) ; & Six plays of Calderon / translated by Edward Fitzgerald ; [with an introduction by Ernest Rhys] London : J.M. Dent. - New York : E.P. Dutton , 1928
17 Heart's desire : being principally a presentment from various translations of the quatrains of Omar Khayyam that relate to Saki, the beautiful cupbearer / by Thomas Wright ; with ten illustrations by Cecil W. Paul Jones Olney near Bedford : T. Wright , 1925
18 رباعيات / عمر خیام لکھنؤ : مطبع منشی نول کشور , 1924
19 The Rubaiyat of Omar Khayyam / translated by Edward Fitzgerald ; illustrated by August Henkel . The Kasidah of Haji Abdu el-Yezdi / translated and annotated by Richard Francis Burton New York : Willey , c1924
20 ルバイヤット / オオマアケエヤム著 ; 片野文吉訳 東京 : 開文館 , 1914.3
21 The Rubáiyát of Omar Khayyám / translated into English verse by Edward Fitzgerald New York : Dodge , [19--]
22 رباعیات حکیم عمر خیام : به 30 زبان / بکوشش محسن رمضانی چاپ 2. - [Tehran] : پدیده , 1373 [1994]
23 مجموعة شريفة اصفهان : مطبعۀ اتحاد , [1343 i.e. 1924]
24 The Rubáiyát of Omar Khayyám / rendered into English verse by Edward Fitzgerald ; introduction by Laurence E. Housman ; illustrated by Margaret R. Caird London : Collins' Clear-Type Press , [1---]