| 1 |
英文学史講話 / 平田禿木著
東京 : 南雲堂 , 1981.3
|
| 2 |
翻訳エリア随筆集 / チヤアルズ・ラム著 ; 平田禿木訳
東京 : 南雲堂 , 1981.3
|
| 3 |
英文学エッセイ / 平田禿木著
[1],2. - 東京 : 南雲堂 , 1981-1986
|
| 4 |
The end of General Gordon / by Lytton Strachey ; with introduction and notes by Kiichi Hirata
Tokyo : Kenkyusha , 1952
|
| 5 |
英文學史講話 / 平田禿木著
上,下. - 京都 : 全國書房 , 1948.11-1949.6
|
| 6 |
文學界前後 : 禿木遺響 / 平田禿木著
東京 : 四方木書房 , 1943.9
|
| 7 |
ゴルドン將軍の死 / リットン・ストレィチー著 ; 平田禿木譯
東京 : アルス , 1940
|
| 8 |
神曲餘韻 / 平田禿木著
臺北 : 媽祖書房 , 1937.2
|
| 9 |
Green Mansions / by W.H. Hudson ; with introduction and notes by Kiichi Hirata
Tokyo : Kenkyusha , 1935
|
| 10 |
イギリス文學史 : 十七・八世紀 / 平田禿木〔著〕
東京 : 新英米文学社 , 1933.12
|
| 11 |
エリア隨筆集 / 平田禿木〔著〕 . コウルリヂの文學論 / 工藤好美〔著〕 . ホイットマンの『草の葉』 / 長沼重隆〔著〕
東京 : 新英米文学社 , 1933.6
|
| 12 |
エッセイ / 平田禿木 [著]
東京 : 岩波書店 , 1933.3
|
| 13 |
海山帖 / ベロック著 平田喜一註訳
東京 : 研究社 , 1931
|
| 14 |
リツトル・ウイメン / ルイサ・メイ・オルコット[著] ; 平田禿木譯註
東京 : 英文学社 , 1930
|
| 15 |
世界童謠集 / 北原白秋 [ほか] 譯著
東京 : アルス , 1929.8
|
| 16 |
The essays of Elia / by Charles Lamb ; with introduction and notes by Kiichi Hirata
訂正3版. - Tokyo : Kenkyusha , 1928
|
| 17 |
Little women / by Louisa M. Alcott ; with translation and notes by T. Hirata
東京 : 英文世界名著全集刊行所 , 1928
|
| 18 |
Robinson Crusoe : adapted for young readers / by Daniel Defoe ; translated and annotated by T. Hirata
東京 : 英文世界名著全集刊行所 , 1928
|
| 19 |
The essays of Elia (selections) / by Charles Lamb ; with introduction and notes by T. Hirata
Tokyo : Kenkyusha , 1928
|
| 20 |
ガリヴァの旅 / スウィフト著 ; 野上豊一郎訳 . 沙翁物語 / ラム著 ; 平田禿木訳
東京 : 国民文庫刊行会 , 1927.6
|
| 21 |
エリア随筆集 / 國民文庫刊行會編
上巻,下巻. - 東京 : 國民文庫刊行會 , 1927-1929
|
| 22 |
高慢と偏見 / オースチン著 ; 平田禿木譯. 附クランファド / ギャスケル著 ; 野上豊一郎譯
上巻,下巻. - 東京 : 國民文庫刊行會 , 1926.8-1928.11
|
| 23 |
チャンス / コンラッド著 ; 平田禿木訳
上巻,下巻. - 東京 : 国民文庫刊行会 , 1926.5-1928.3
|
| 24 |
我意の人 / メレヂス著 ; 平田禿木訳
上巻,下巻. - 東京 : 国民文庫刊行会 , 1926-1927
|
| 25 |
英国近代傑作集 / 平田禿木訳 ; 国民文庫刊行会編
東京 : 国民文庫刊行会 , 1925.11
|
| 26 |
ドリアン・グレエの畫像 : 附獄中より / ワイルド著 ; 平田禿木譯
東京 : 國民文庫刊行會 , 1925.8
|
| 27 |
デエヴィド・カッパフィルド / ディッケンズ著 ; 平田禿木譯
[1] - [4]. - 東京 : 国民文庫刊行会 , 1925.6-1928.7
|
| 28 |
虚榮の市 / サッカレ著 ; 平田禿木訳
上巻,下巻. - 東京 : 国民文庫刊行会 , 1925
|
| 29 |
テス / [トマス・ハアーディイ著 ; 平田禿木譯] ; 國民文庫刊行會編
上巻,下巻. - 東京 : 國民文庫刊行會 , 1925-1926
|
| 30 |
英文學印象記 / 平田禿木著
東京 : アルス , 1924.1
|
| 31 |
The essays of Elia / by Charles Lamb ; with introduction and notes by Kiichi Hirata
Tokyo : Kenkyusha , 1922
|
| 32 |
近代英詩選 / 平田禿木著
東京 : アルス , 1920.3
|
| 33 |
近代英國小品集 / 平田禿木[譯註]
東京 : アルス , 1920.3
|
| 34 |
De profundis / by Oscar Wilde ; with the Japanese version and notes by Tokuboku Hirata
part 1 : 上巻,part 2 : 下巻. - Tokyo : Ars , 1920
|
| 35 |
De profundis / by Oscar Wilde ; with the Japanese version and notes by Tokuboku Hirata
part 1 : 上巻,part 2 : 下巻. - Tokyo : Ars , 1920
|
| 36 |
英國印象記 / エマアソン[著] ; 平田禿木譯
東京 : 國民文庫刊行會 , 1917.8
|
| 37 |
代表偉人論 / エマアソン[著] ; 平田禿木譯
東京 : 國民文庫刊行會 , 1917.6
|
| 38 |
我意の人 / ヂョオヂ・メレヂス著 ; 平田禿木訳
上巻,中巻,下巻. - 東京 : 国民文庫刊行会 , 1917-1918
|
| 39 |
論文集 / エマアソン[著] ; 平田禿木譯
上巻,下巻. - 東京 : 國民文庫刊行會 , 1917
|
| 40 |
西人の見たる日本浮世絵 / 平田禿木著
東京 : 赤城正蔵 , 1914.11
|
| 41 |
虚榮の市 / サッカレ [著] ; 平田禿木 [訳]
上巻,下巻. - 東京 : 国民文庫刊行会 , 1914-1915
|
