Saʿdī Shīrāzī, 1184-1291

著者名典拠詳細を表示

著者の属性 個人
場所 Shīrāz
一般注記 イランの詩人
EDSRC:Sadi : Gulistan, or, Flowergarden / translated, with an essay, by James Ross ; and a note upon the translator by Charles Sayle (W. Scott, [18--?])SOURCE:LC MARCID:IA03216222 LCAID:79138259
ペルシア最高の詩人の一人
主著: 「ブースターン」 「グリスターン」
EDSRC:Gulistān-i Saʿdī / taṣḥīḥ va tawz̤īḥ-i Ḥasan Anvarī (Nashr-i Qaṭrah, 1379s)
EDSRC:Ās̲ār-i adabī-i Īrān : bā tarjumah-i Ingalīsī : shāmil-i muntakhabātī az ās̲ār, Saʿdī, Mawlavī, Ḥāfiẓ, Khayyām, Hidāyat / tadvīn-i Aḥmad Turkzādah (Muʾassasah-i Maṭbū`ātī-i `Aṭā'ī, 1342[1963])
EDSRC:گلستان / از تصانیف مصلح الدین سعدی شیرازی (مطبع یوسفی,1904)
EDSRC:Mahmûd b. Kādî-i Manyâs, Gülistan tercümesi : giriş, inceleme, metin, sözlük / hazırlayan, Mustafa Özcan ; [inceleyen, Zeynep Korkmaz, Meliha Anbarcıoğlu] (Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu, Türk Dil Kurumu,1992)
EDSRC:سعدی نامه : یا بوستان شیخ مصلح الدین سعدی شیرازی. از روی قدیمترین نسخه‌های بوستان سعدی در اتحاد شوروی و کشورهای دیگر / تهئیه متن انتقادی و تحقیق و توضیح از رستم علی یف (انتشارات ابن سینا,1347 [1968])
EDSRC:گلستان : مترجم / مصنّفہ, شیخ سعدی شیرازی ; مترجمہ, عبد‌الباری آسی ; صحت متن و ترتیب عبارت و نظر ثانی بر ترجمہ و مقدمہ از محمد عبد‌الاحد خاں خلیل (تیج کمار,1965)
EDSRC:گلستان مترجم / از شیخ مصلح الدّین سعدی شیرازی (رام کمار,19--?)
EDSRC:薔薇の園 / サヂ [著] ; 高瀬毅譯(西村書店, 1948.10)
生没年等 1184-1291
から見よ参照 Saʿdī
مصلح الدین سعدی شیرازی<Muṣliḥ ud-Dīn Saʿdī Shīrāzī>
Musharrif ud-Dīn b. Muṣliḥ ud-Dīn
Musharrif-Uddin ibn Muslih-Uddin Abdullah
Saadi, Mulikhiddin
Mulikhiddin Saadi
Muslekh-ėd-Din
Saadi, Mushrifaddin
Saadi, Muslikhiddin
Saati
Saadi
Sadee
Sheik Muslahuddeen Saudee
شیخ مصلح الدین سعدی شیرازی<Shaik̲h̲ Muṣliḥ ud-Dīn Saʿdī Shīrāzī>
Shaik Sadi
Sadi Shirazi
Saadi Širazeli
Saadi Shirazskiĭ
Širazeli, Saadi
Shirazskiĭ, Saadi
Shīrāzī, al-Saʿdī
Sadi, Moslicheddin
Moslicheddin Sadi
Saʺdii Sherozī
Sherozī, Saʺdii
Saâdi
サアディー<サアディー>
サヂ<サジ>
Saʿadī Shīrāzī
Saʿdī, Muṣliḥ ibn ʿAbd Allāh
شیخ سعدی شیرازی<Shaik̲h̲ Saʿdī Shīrāzī>
سعدی شیرازی<Saʿdī Shīrāzī>
をも見よ参照
コード類 典拠ID=5000021731  NCID=DA01155636
1 果樹園 (ブースターン) : 中世イランの実践道徳詩集 / サアディー [著] ; 黒柳恒男訳 東京 : 平凡社 , 2010.7
2 Le jardin des roses / Saâdi ; tr. par Franz Toussaint. Paris : Art H. Piazza , 1965
3 薔薇園(グリスターン) : イラン中世の教養物語 / サアディー [著] ; 蒲生礼一訳 東京 : 平凡社 , 1964.2
4 Gülistan tercümesi / Seyf-i Sarâyî ; Feridun Nafiz Uzluk'un önsözü ile birlikte Ankara : Türk Tarih Kurumu Basimevi , 1954
5 薔薇園 / シーラーズのサアディー著 ; 蒲生礼一訳 ; 東京外国語大学編 東京 : 東京外国語大学 , 1953
6 ゴレスターン / サァディー著 ; 澤英三譯 東京 : 岩波書店 , 1951.10
7 薔薇の園 / サヂ [著] ; 高瀬毅譯 東京 : 西村書店 , 1948
8 Tales from the Gulistân, or, Rose-Garden of the Sheikh Saʾdi of Shirâz / translated by Sir Richard Burton ; illustrated by John Kettelwell London : Philip Allan , 1928
9 Stories from the Bustán of Shaykh Saʿdí / together with selections from Francis Gladwin's translation of Saʿdí's Gulistán ; the former translated and the latter revised by Reuben Levy ; with a frontispiece by Cynthia Kent London : Chapman and Hall , 1928
10 Green beryl : the third of a trilogy, Heart's desire (Omar Khayyam) and Rose-in-Hood (Hafiz) being the other two of the series : being principally a presentment of some of the thoughts of the Persian poet Sadi / by Thomas Wright ; with ten illustrations by Cecil W. Paul Jones Olney, near Bedford : T. Wright , [1927]
11 Tayyibāt : the odes of Sheikh Muṣliḥuʾd-Dīn Saʾdī Shīrāzī / translated by Sir Lucas White King ; with an introduction by Reynold A. Nicholson London : Luzac , 1926
12 Le jardin des fruits / Saâdi ; tr. du persan par Franz Toussaint. 6. éd.. - Paris : Mercure de France , 1925
13 Sa‘dī's Tayyebāt : odes (226-300) Bombay : K.B. Irani & D.J. Irani , 1925
14 Sadi's scroll of wisdom : Persian and English text / with introd. by Arthur N. Wollaston London : John Murray , 1908
15 The benefits of kindness : being the second book of the Būstān / by Saʻdī of Shīrāz ; tr. by George S. A. Ranking Oxford : Parker , 1906
16 The Gulistān, or, Rose Garden of Shaik̲h̲ Muslihu'd-Dīn Saʾdī of Shīrāz / translated from a revised text with copious notes and a life of the poet by John T. Platts 3rd ed. - London : Crosby Lockwood , 1904
17 The Gulistán of Sády / ed. in Persian, with punctuation and the necessary vowel-marks, for the use of the junior members of Her Majesty's Indian civil and military services 3rd ed. / rev. and corr. by W. Nassau Lees. - Calcutta : Printed by Kubeerooddeen Ahmed , 1871
18 The Gulistan of Shaik Saday : a complete analysis of the entire Persian text / by R.P. Anderson Calcutta : Thacker Spink , 1861
19 کتاب مستطاب گلستان / افصح المتکلمین مصلح الدین سعدی شیرازی برلین : کاویانی , 1339 [1921]
20 كليات/ سعدى شيرازى بمبئی : مطبع مظفری , 1335 [1916]
21 [Pandnāmah and four other Persian tracts] بمبئی : مطبع حیدری , 1294 [1877]