1 |
アンティゴネー / ソポクレース作 ; 中務哲郎訳
東京 : 岩波書店 , 2014.5
|
2 |
Sophocles / ed. and tr. by Hugh Lloyd-Jones.
3. - Cambridge (Mass.) : Harvard University Press , 1996
|
3 |
Aiax / Sophoclis
3. ed. / R.D. Dawe.. - Stutgardiae : Teubner , 1996
|
4 |
Electra / Sophoclis
3. ed. / R.D. Dawe.. - Stutgardiae : Teubner , 1996
|
5 |
Oedipus rex / Sophoclis
3. ed. / R.D. Dawe.. - Stutgardiae : Teubner , 1996
|
6 |
Antigone / Sophoclis
3. [ed.] / edidit R.D. Dawe. - Stvtgardiae ; Lipsiae : B.G. Tevbneri , 1996
|
7 |
Trachiniae / Sophoclis
3. ed. / R. D. Dawe. - Stvtgardiae : B. G. Tevbneri , 1996
|
8 |
Oedipus Coloneus / Sophoclis
3. ed. / R.D. Dawe.. - Stutgardiae : Teubner , 1996
|
9 |
Philoctetes / Sophoclis
3. ed. / R.D. Dawe.. - Stutgardiae : Teubner , 1996
|
10 |
Sophocles / ed. and tr. by Hugh Lloyd-Jones.
1,2. - Cambridge (Mass.) : Harvard University Press , 1994
|
11 |
戯曲篇
東京 : 文芸春秋 , 1993
|
12 |
ギリシア悲劇全集
7. - 東京 : 岩波書店 , 1991
|
13 |
ギリシア悲劇全集
11. - 東京 : 岩波書店 , 1991
|
14 |
ギリシア悲劇全集
3. - 東京 : 岩波書店 , 1990
|
15 |
ギリシア悲劇全集
4. - 東京 : 岩波書店 , 1990
|
16 |
Trachiniae ; Antigone ; Philoctetes ; Oedipus Coloneus / iterum edidit R.D. Dawe
2., verb. Aufl. - Leipzig : Teubner , 1985
|
17 |
The three Theban plays / Sophocles ; tr. by Robert Fagles ; introductions and notes by Bernard Knox.
Harmondsworth : Penguin , 1984
|
18 |
The Theban plays / Sophocles ; tr. by E.F. Watling.
Harmondsworth : Penguin , c1974
|
19 |
コロノスのオイディプス / ソポクレス [著] ; 高津春繁訳
東京 : 岩波書店 , 1973.4
|
20 |
オイディプス王 / ソポクレス [著] ; 藤沢令夫訳
東京 : 岩波書店 , 1967.9
|
21 |
Pennant key-indexed study guide to Sophocles' Oedipus rex and other plays / by Melvin Hill
: [pbk.]. - Philadelphia : Educational Research Associates. - New York : Bantam Books , c1966
|
22 |
アイスキュロス ; ソポクレス / 高津春繁編 ; 高津春繁 [ほか] 訳
東京 : 筑摩書房 , 1964.9
|
23 |
Théâtre complet / Sophocle ; tr., préf. et notes par Robert Pignarre.
Paris : Garnier-Flammarion , 1964
|
24 |
アンティゴネー / ソポクレース作 ; 呉茂一訳
東京 : 岩波書店 , 1961.9
|
25 |
ソポクレス篇 / 高津春繁訳者代表
京都 : 人文書院 , 1960
|
26 |
Oedipus the king ; Oedipus at Colonus ; Antigone
New York : Modern Library , [1960?], c1954
|
27 |
Ajax ; The women of Trachis ; Electra ; Philoctetes
New York : Modern Library , [1960?], c1957
|
28 |
Robinson Crusoe / by Daniel Defoe . Walden / by Henry David Thoreau . Meditations of Marcus Aurelius . Oedipus the king / by Sophocles . and, The furnished room / by O. Henry . John Donne preaches his last sermon . Emile Zola's "J'accuse"
[New York] : Grolier Society , c1956
|
29 |
Σοφοκλεους Αντιγονη : λογοτεχνικη μεταφραση / [μεταφραις]: Ηλια Σ. Παπαλα
2. εκ. - Αθηναι : Α. Ματαραγκα , [1956]
|
30 |
Les Trachiniennes ; Antigone / Sophocle ; texte établi par Alphonse Dain et traduit par Paul Mazon
Paris : Les Belles lettres , 1955
|
31 |
Οιδιπους Τυραννος : αρχαιον κειμενον / Σοφοκλεους ; εισαγωγη, μεταφρασις, σχολια: Γ. Θεμελη
Αθηναι : Ι.Ν. Σαχαροπουλου , [1955]
|
32 |
Electra, and other plays / Sophocles ; translated by E.F. Watling
Harmondsworth : Penguin , c1953
|
33 |
Σοφοκλεους Αντιγονη : σχολικον βοηθημα / Βικτωρος Δ. Κρητικου
Εν Αθηναις : Bιβλιοπωλειον της Εστιας Ιωαννου Δ. Κολλαρου , 1953
|
34 |
イーリアス ; オデュッセイアー / ホメーロス [作] ; 田中秀央譯 . ヒッポリュトス / エウリーピデース [作] ; 松平千秋譯 . 他
東京 : 河出書房 , 1952.2
|
35 |
Aeschylus, Sophocles, Euripides, Aristophanes
Chicago : Encyclopædia Britannica , c1952
|
36 |
Œdipe roi : édition classique / Sophocle ; avec une introduction sur le théâtre grec et sur Sophocle, un commnetaire et un index des noms propres par A. Willem
5e éd. - Liège : H. Dessain , 1949
|
37 |
Σοφοκλεους Οιδιπους τυραννος / [μεταφρασις] Ηλια Γιαννακακη
Αθηναι : Κωνστ. Α. Θεοχαριδη , 1949
|
38 |
Σοφοκλεους Αντιγονη : κειμενον, σχολια, ερμηνεια / [μεταφρασεις ]: Παναγιωτου Δ. Φωτοπουλου
μερος 1. - Αθηναις : Δ.Ν. Τζακας , 1948
|
39 |
The Theban plays : King Oedipus , Oedipus at Colonus, Antigone / Sophocles ; translated by E.F. Watling
Baltimore, M.D. : Penguin , 1947
|
40 |
Ajax ; Antigone ; Œdipe roi ; Électre / Sophocle ; texte établi et traduit par Paul Masqueray
4e éd. rev. et corr. - Paris : Les Belles Lettres , 1946
|
41 |
Μεταφρασις Σοφοκλεους Αντιγονης : δια την στ' ταξιν των εξαταξιων γυμνασιων παλαιου τυπου / μεταφρασεις εγκριθεντων κειμενων: Δημ. Εμ. Αλεξιου
Αθηναι : Δημ. Εμ. Αλεξιου , 1946
|
42 |
Antigone : édition classique / Sophocle ; avec une introduction sur le théâtre grec et sur Sophocle, un commentaire et un index des noms propres par Albert Willem
Liège : H. Dessain , 1945
|
43 |
Les Trachiniennes ; Philoctète ; Œdipe à Colone ; Les limiers / texte établi et traduit par Paul Masqueray
2e éd. rev. et corr. - Paris : Les Belles lettres , 1942
|
44 |
希臘悲壯劇 / ソポクレース [著] ; 田中秀央, 内山敬二郎共譯
東京 : 理想社 , 1941.10
|
45 |
Σοφοκλεους Αιας : ελευθερη αποδοση / [μετάφρασης] Ι.Ν. Γρυαρη
Αθηναι : Ιωαννου Δ. Κολλαρου , 1940
|
46 |
Σοφοκλεους Αντιγονη / κειμενον μετ εισαγωγης :Δημητριου Ν. Γουδη
εκ. 7. - Αθηναι : Ιωαννου Ν. Σιδερη , 1940
|
47 |
Σοφοκλεους Οιδιπους επι Κολωνω : ελευθερη αποδοση / Ι.Ν. Γρυπαρη
Αθηνα : Ιωαννου Δ. Κολλαρου , 1937
|
48 |
Αντιγονη : σε στιχους / Σοφοκλη ; μεταφραστες: Γ. Σημηριωτης
Αθηναι : Β.Γ. Μεντσος , 1937
|
49 |
Σοφοκλεους Οιδιπους τυραννος : αρχαια τραγωδια μεταφρασμενη εμμετρα στα νεοελληνικα / Φωτου Πολιτη
Αθηναις : Ιωαννου Δ. Κολλαρου , 1936
|
50 |
Αι Τραχινιαι / Σοφοκλεους ; μεταφρασης: Παλμυρας Χονδροδημου
Αθηναι : Αλ. Θ. Φιλαδελφευς , 1936
|
51 |
Αντιγονη / Σοφοκλης ; κειμενο εμμετρη αποδοση σημειωσεις κλπ. υπο Γεωργιου Μ. Πυλαρινου
Αθηναι : Χρονικα , 1936
|
52 |
Αιας / [μεταφρασης ]: Γερασιμου Δ. Καψαλη
μερος 1. - Αθηναι : Ιωαννου Δ. Κολλαρου , 1935
|
53 |
Οιδιπους Τυραννος / Σοφοκλης ; μεταφραση, αναλυση, σημειωματα Ορεστη Σχοινα
Θεσσαλονικη : Αλεξιου Πικοπουλου , 1933
|
54 |
Σοφοκλεους Αντιγονη / κατα την στερεοτυπον εκδοσιν Γ. Dindorf ; νεα πιστη μεταφρασις στη γλωσσα που μιλουμε, σε δεκαπεντασυλλαβους και αναπαιστους στιχους ; με εισαγωγην σημειωσεις και εικονας : Θεοδοσιου Θ. Δουβαλετελλη
Αθηναι : Ιωαννου Δ. Κολλαρου , 1933
|
55 |
Σοφοκλης : σε δημοτικους στιχους με προλογο και σημειωματα ερμηνευτικα
1,4,5. - Αθηνα : Δημητρακου , 1932
|
56 |
Σοφοκλεους Αιας / διορθωσε και εξηγησατο: Παναγης Λορεντζατος
Αθηνησιν : Εστια , 1932
|
57 |
Οιδιπους Τυρανος [i.e. Τυραννος] / μεταφραση: Φωτου Πολιτη
[S. l.] : Κ. Γ. Καλλιδης , 1928
|
58 |
König Ödipus
5., berichtigte Aufl. - Leipzig : P. Reclam , [1927]
|
59 |
Antigone : Griechisch und Deutsch / Sophokles ; übertr. von Ludwig Friedrich Barthel
München : E. Heimeran , 1926
|
60 |
Philoktetes / Sophokles . Die Bakchen / Euripides . Die griechische Tragoedie und ihre drei Dichter
Berlin : Weidmannsche Buchhandlung , 1923
|
61 |
Oedipus / Sophokles . Hippolytos ; Der Mütter Bittgang ; Herakles / Euripides
8. Aufl. - Berlin : Weidmannsche Buchhandlung , 1919
|
62 |
Οιδιπους Τυραννος = Œdipe-roi / de Sophocle ; avec introduction, notes, grammaire, lexique et illustrations documentaires par Ch. Georgin
Paris : Hatier , 1917
|
63 |
Aias ; Electra ; Trachinian maidens ; Philoctetes / by Arthur S. Way
London : Macmillan , 1914
|
64 |
Sophocles : with an English translation / by F. Storr
1,2. - London : W. Heinemann. - Cambridge, Mass. : Harvard University , 1912-1913
|
65 |
Oedipus, King of Thebes / by Sophocles ; translated into English rhyming verse with explanatory notes by Gilbert Murray
London : G. Allen & Unwin , 1911
|
66 |
König Ödipus : Tragödie / von Sophokles ; neu übersetzt von Hugo von Hofmannsthal
Berlin : S. Fischer , 1910, c1909
|
67 |
Sophocles in English verse / by Arthur S. Way
London : Macmillan , 1909-
|
68 |
Οι τραγωδιες του Σοφοκλεους / Ι.Ν. Γρυπαρη
1,2. - [Αθηναι] : Ι.Δ. Κολλαρου , 1909
|
69 |
悲劇王オイヂポス : ソヲクレス希臘原語 / 内村達三郎訳
東京 : 日清堂書店 , 1907.12
|
70 |
The seven plays in English verse / Sophocles ; by Lewis Campbell
New ed., rev. - London : H. Frowde : Oxford University Press , 1906
|
71 |
Sophokles' Antigone / zum Gebrauch für Schüler hrsg. von Christian Muff
[1] Text,[2] Kommentar. - Bielefeld : Velhagen & Klasing , 1906-1907
|
72 |
The dramas of Sophocles rendered in English verse : dramatic & lyric / by Sir George Young
London : J.M. Dent. - New York : E.P. Dutton , 1906
|
73 |
Sophocles' dramas / translated into English verse by Sir George Young
London : Dent. - New York : Dutton , 1906
|
74 |
Σοφοκλεους Αντιγονη / αποδοθεισα εις την συγχπονον γλωσσανυπο Κωνσταντιου Μανου
Αθηναι : [Εστια] , 1905
|
75 |
Greek dramas / by Æschylus [et al.] ; with biographical notes and a critical introduction by Bernadotte Perrin
New York : D. Appleton , 1900
|
76 |
Sophokles' Tragödien / übers. von J.J. Chr. Donner ; hrsg. von Paul Brandt
Kritisch durchges. und erl. Ausg. - Leipzig : Bibliographisches Institut , [19--]
|
77 |
Σχολικη μεταφρασις Αντιγονης Σοφοκλεους / Ν. Ζαφειριου
Αθηναι : Πετρου Δημητρακου , 19--
|
78 |
Οιδιπους τυραννος / Σοφοκλεους ; μεταφρασις: Π. Ανδρεου
Αθηναι : Μ. Βασιλειου , 19--
|
79 |
Αντιγονη Σοφοκλεους / σχολικη μεταφρασις Ιωαννου Θ. Ρωσση
Εκ. νεωτατη / αναθεωρημενη υπο επιτροπης καθηγητων. - Αθηναι : Νικολαος Ι. Ρωσσης , [19--]
|
80 |
Aias / Sophokles
4., berichtigte Aufl. - Leipzig : P. Reclam , [19--]
|
81 |
Philoktetes / Sophokles
4., berichtigte Aufl. - Leipzig : P. Reclam , [19--]
|
82 |
Die Trachinierinnen / Sophokles
3., neu durchgesehene Aufl. - Leipzig : P. Reclam , [19--]
|
83 |
Oedipus in Kolonos / Sophokles
3. neu durchgesehen Aufl. - Leipzig : P. Reclam , [19--]
|
84 |
Plays of Aristophanes, Sophocles and Eurioides / translated by John Hookham Frere, Thomas Francklin and Michael Wodhull
London : G. Routledge , 1894
|
85 |
Œdipe roi / Sophocle ; texte grec publié et annoté à l'usage des classes par Éd. Tournier
10e éd rev. / par A.M. Desrousseaux. - Paris : Hachette , 1893
|
86 |
Antigone / Sophocle ; texte grec publié et annoté à l'usage des classes par Éd. Tournier
8e éd. rev. / par A.-M. Desrousseaux. - Paris : Hachette , 1892
|
87 |
Œdipe à Colone / Sophocle ; texte grec publié et annoté à l'usage des classes par Éd. Tournier
6e tirage revu / par A.M. Desrousseaux. - Paris : Hachette , 1890
|
88 |
Σοφοκλεους τραγωδιαι / μεταφρασθεισαι εις την νεαν ελληνικην μετα εισαγωγης και αναλυσεως εις εκαστον μερος του δραματος υπο Κ. Παπαθανασιου
τομ. 1. - Αθηναις : Παλαμηδης , 1889
|
89 |
Sophokles' Tragoedien / erklärt von C. Schmelzer
Berlin : C. Habel , 1885-1888
|
90 |
Sophoclis tragoediae / ex recensione Guilelmi Dindorfii
Ed. 6ta / quam curavit brevique adnotatione instruxit S. Mekler. - Lipsiae : B.G. Teubner , 1885
|
91 |
The Ajax of Sophocles, represented at Cambridge Nov. 29, 30, Dec. 1, 2, 1882 at St Andrew's Hall / with an English translation by R.C. Jebb
Cambridge : Macmillan and Bowes , 1882
|
92 |
Sophokles' Tragödien / übers. von Heinrich Viehoff
Leipzig : Bibliograhisches Institut , [1881?]
|
93 |
Σοφοκλεους τραγωδιαι : μετενεχθεισαι εκ της αρχαιας εις την / νεωτεραν ελληνικην υπο Γεωργιου Π. Κορωναιου
Αθηνησι : Παλιγγενεσιας , 1880
|
94 |
The tragedies of Sophocles : in English prose, the Oxford translation
New ed., rev. according to the text of Dindorf. - London : G. Bell , 1878
|
95 |
Les tragédies de Sophocle : texte grec / publié d'après les travaux les plus récents de la philologie, avec un commentaire critique et explicatif, une introduction et une notice par Éd. Tournier
Paris : L. Hachette , 1867
|
96 |
Σοφοκλης παραφρασθεις, σχολιασθεις τε, και εκδοθεις / υπο Νεοφυτου Δουκα
[τ. 1],τ. 2. - Αιγινηι : Α. Κορομηλα , 1834
|
97 |
Sophokles / übers. von Georg Thudichum
3. neu durchges. Aufl. - Leipzig : P. Reclam , [18--?]
|
98 |
König Oedipus / uebersetzt von Georg Thudichum
3., neu durchgesehene Aufl. - Leipzig : P. Reclam , [1---]
|