1 |
Comment j'ai retrouvé Livingstone / Henry M. Stanley ; éd. établie d'après la tr. de H. Loreau par J. Belin de Launay.
Paris : Fayard , 1979
|
2 |
シルクロード / S. ヘディン著 ; 長尾宏也訳 . ベーリングの大探検 / S. ワクセル著 ; 平林広人訳 . 暗黒大陸 / H. スタンレー著 ; 宮西豊逸訳
東京 : 平凡社 , 1961.7
|
3 |
チベット旅行記 / 河口慧海 [著] ; 河口正編 . リヴィングストン発見記 / H.M. スタンレー [著] ; 村上光彦, 三輪秀彦訳 . メッカへの道 / モハンマッド・アスアド [著] ; 林昂訳 . 徐霞客遊記 / 徐宏祖 ; 三木克己訳
東京 : 筑摩書房 , 1960.8
|
4 |
Wie ich Livingstone fand : Reisen, Abenteuer und Entdeckungen in Central-Afrika / von Henry M. Stanley ; aus dem Englischen übertragen von D. Haek
1. T,2. T. - Leipzig : P. Reclam , [1921?]
|
5 |
The autobiography of Sir Henry Morton Stanley / edited by his wife, Dorothy Stanley
London : Sampson Low, Marston , 1909
|
6 |
The autobiography of Sir Henry Morton Stanley / edited by Dorothy Stanley
Boston : Houghton Mifflin , 1909
|
7 |
すたんれー亞弗利加探撿譚直譯註釋 / 中村道四郎譯述
訂正再版. - 東京 : 金刺芳流堂 , 1899
|
8 |
Three years in savage Africa / by Lionel Decle ; with an introduction by H.M. Stanley ; with 100 illustrations and 5 maps from original photographs, sketches, and surveys by the author
London : Methuen , 1898
|
9 |
スタンレー探險實記 : 闇黒亞弗利加 / ヘンリー、エム、スタンレー著 ; 矢部新作譯
上,中,下. - 東京 : 博文館 , 1896
|
10 |
闇黒亜弗利加 / ヘンリー・エム・スタンレー著 ; 矢部新作譯
巻1 - 巻6. - 東京 : 博文館 , 1893
|
11 |
In darkest Africa, or, The quest, rescue, and retreat of Emin, governor of Equatoria / by Henry M. Stanley
v. 1,v. 2. - New York : C. Scribner's Sons , 1890
|
12 |
In darkest Africa, or, The quest rescue and retreat of Emin governor of Equatoria / by Henry M. Stanley
v. 1,v. 2. - London : Sampson Low, Marston, Searle and Rivington , 1890
|
13 |
Im dunkelsten Afrika : Aufsuchung, Rettung und Rückzug Emin Pascha's, Gouverneurs der Aequatorialprovinz / von Henry M. Stanley ; autorisirte deutsche Ausgabe, aus dem Englischen von H. von Wobeser
1. Bd,2. Bd. - Leipzig : F.A. Brockhaus , 1890
|
14 |
Dans les ténèbres de l'Afrique : recherche, délivrance et retraite d'Emin Pacha / H.M. Stanley ; contenant 150 gravures d'après les dessins de A. Forestier ... [et al.]
t. 1,t. 2. - 2e éd. - Paris : Hachette , 1890
|
15 |
Emin Pascha und die Meuterei in Aequatoria : neunmonatlicher Aufenthalt und Gefangenschaft in der letzten der Sudan-Provinzen / von A.J. Mounteney Jephson und Henry M. Stanley ; autorisirte deutsche Ausgabe, aus dem Englischen von H. von Wobeser
Leipzig : F.A. Brockhaus , 1890
|
16 |
The Congo and the founding of its free state : a story of work and exploration / by Henry M. Stanley
1,2. - London : S. Low, Marston, Searle & Rivington , 1885
|
17 |
Through the Dark Continent, or, The sources of the Nile, around the great lakes of equatorial Africa and down the Livingstone River to the Atlantic Ocean / by Henry M. Stanley
v. 1,v. 2. - London : Sampson Low, Marston, Searle & Rivington , 1878
|
18 |
How I found Livingstone : travels, adventures, and discoveries in Central Africa : including four months' residence with Dr. Livingstone / by Henry M. Stanley
New and cheaper ed. - London : S. Low, Marston, Low, and Searle , 1873
|