Nanammi a:gu = 「七嶺」歌 : [with four other folk songs of the Miyakojima Islands, Ayago and Taugani : phonetic symbols and Japanese translation ] / [Nikolai A. Nevsky]
([Архив Николая А. Невского] ; [A-1-5-2-1] . [Рукописи] . [Японология] . [Полевые исследования на периферийных островах Японии] . [Фольклор островов Мияко] . [Песни])
資料種別 | 文字資料(書写資料) |
---|---|
データ種別 | 図書 |
出版者 | [S. l.] : [s. n.] |
出版年 | [192-] |
本文言語 | 日本語,und_言語名不明 |
大きさ | [7] leaves ; 18.7×25.5 cm |
所蔵情報を非表示
配架場所 | 巻 次 | 請求記号 | 資料番号 | 状 態 | コメント | 予約 |
---|---|---|---|---|---|---|
貴重書庫 |
|
088//イ2//A33<B.700> | 0905136 |
|
書誌詳細を非表示
データ種別 | 図書 |
---|---|
別書名 | 翻訳タイトル:「七嶺」歌 : 他宮古諸島の歌謡アヤゴ・トーガニ4篇 : 音声テキスト・翻訳 |
一般注記 | Holograph by Nikolai A. Nevsky Title from heading Folk songs of the Miyakojima Islands transcribed in phonetic symbols with Japanese translation Nanammi a:gu(=「七嶺」歌). Ffamu[z]-a:gu(=子守歌). Taugani (同日同役場で島尻氏(字長濱の人)から筆記した歌). to:gani. taugani (同年八月六日伊良部村の役場(字國仲 Fumnakaにある)で垣花(カキノハナ)氏(字長濱の人)から筆記した歌) Written in blue ink on papers with watermark of "BANK POST" Reference: 月と不死 / ニコライ・A・ネフスキー[著], 岡正雄編. 東京 : 平凡社, 1971 References: 宮古のフォークロア / ニコライ・A・ネフスキー著, リヂア・グロムコフスカヤ編. 東京 : 砂子屋書房, 1998 References: Фольклор островов Мияко / Николаи А. Невский. Москва : Изд-во Наука, 1978 |
著者標目 | |
分 類 | TCLC:388.9 |
書誌ID | 1000433818 |