1 |
1
Беседа шаха Тахмаспа с Турецкими Поспами : на груз. яз. / персидский текст с груз. пер., комм. и предисл. издал К.Г. Табатадзе
Тбилиси : Мецниереба , 1976
|
2 |
2
История войн : [на груз. яз.] / Абраам Ереванци ; пер. с древнеарм., предисл., комм. и указатели Л.С. Лавлианидзе
Тбилиси : Мецниереба , 1976
|
3 |
3
Sparsuli istoriuli sabutʿebi Sakʿartʿvelos cigntʿsacʿavebši / tekʿsti gamosacʿemad moamzada, kʿartʿuli tʿargmani da cinasitqvalba daurtʿo Vl. Pʿutʿuriżem
cigni 1, 4. - Tʿbilisi : Mecʿniereba , 1977
|
4 |
4
Древнегрузинские переводы "Истории Орбелянов" Стефаноса Орбеляна / груз.-арм. тексты подгот. к изд., предисл. и указателем снабдила Е.В. Цагарейшвили
Тбилиси : Мецниереба , 1978
|
5 |
5
Somxur xelnacertʿa XIV-XV saukuneebis anderżebis (Hišatakaranebis) cʿnobebi Sakʿartʿvelos šesaxeb / żveli somxuridan tʿargmna, šesavali, komentarebi da šenišvnebi daurtʿo Alekʿsandre Abdalażem
თბილისი : მეცნიერება , 1978
|
6 |
6
"Samgaros sakvirvelebatʿa" cʿnobebi Sakʿartʿvelosa da kavkasiis šesaxeb / sparsuli tekʿsti kʿartʿuli tʿargmanitʿ šesvlitʿa da šenišvnebitʿ gamoscʿa Revaz Kiknażem
Tʿbilisi : "Mecʿniereba" , 1978
|
7 |
7
Kʿatʿib čʿelebis cʿnobebi Sakʿartʿvelosa da Kavkasiis šesaxeb / tʿurkʿulidan tʿargmna, šesavali, šenišvnebi da sażieblebi daurtʿo Giuli Alasaniam
Tʿbilisi : "Mecʿniereba" , 1978
|
8 |
8
Cʿnobebi sakʿartʿvelosa da kavksiis šesaxeb / Mustapʿa Naima ; tʿurkʿuli tekʿsti kʿartʿuli tʿargmanitʿ, gamokvlevitʿa da šenišvnebitʿ gamosacʿemad moamzada Nodar šengeliam
Tʿbilisi : Mecʿniereba , 1979
|
9 |
9
დღიური / ზაქარია აგულეცი ; ძველი სომხურიდან თარგმნა ლიანა დავლიანიძე-ტატიშვილმა
nacili 2-3. - თბილისი : მეცნიერება , 1979
|
10 |
10
Ⴙილდირის ეიალეთის ჯაბა დავთარი 1694-1732 წწ. / თურქული ტექსტი ქართული თარგმანით გამოსაცემად მოამზადა Ⴚისანა Ⴀბულაძემ ; გამოკვლევა დაურთო Ⴋიხეილ Ⴑვანიძემ
Ⴇბილისი : "Ⴋეცნიერება" , 1979
|
11 |
11, 15, 20
ბერძენი მწერლების ცნობები საქართველოს შესახებ / თინათინ ყაუხჩიშვილი
4,5,6. - თბილისი : მეცნიერება , 1980-
|
12 |
13
Продолжение мироукрашающей истории Аббаса (сведения о Грузии) : на груз. языке / Искандер Мунши ; персидский текст исследованием, груз. пер., примеч. и указателями снабдила Н.Г. Гелашвили
Тбилиси : Мецниереба , 1981
|
13 |
14
XV saukunis italiel mogzaurtʿa cʿnobebi Sakʿartʿvelosa šesaxeb / italiuridan tʿargmna, šesavali, šenišvnebi da sażieblebi daurtʿo Eldar Mamistʿvališvilma
Tʿbilisi : "Mecʿniereba" , 1981
|
14 |
16
Osmaluri dokumenturi cqaroebi anakliisa da rnxis cʿixeebis šesaxeb, XVII-XVIII ss. / tʿurkʿuli tekʿsti kʿartʿuli tʿargmanitʿ, šasavlitʿ, terminologiuri lekʿsikonitʿ, pʿakʿsimileebitʿa da sażieblebitʿ gamosacʿemad moamzada Nodar Šengeliam
Tʿbilisi : Mecʿniereba , 1982
|