Mendeley出力
マメガハナ ノ アヤゴ : ホンヤク ソウコウ
豆が花のアヤゴ : [翻訳草稿] / 田島利三郎筆記 ; ネフスキー譯
([Архив Николая А. Невского] ; [A-1-5-2-1] . [Рукописи] . [Японология] . [Полевые исследования на периферийных островах Японии] . [Фольклор островов Мияко] . [Песни])
| 資料種別 | 文字資料（書写資料） |
|---|---|
| データ種別 | 図書 |
| 出版年 | [192-] |
| 本文言語 | 日本語 |
| 大きさ | 5枚 ; 19.4×26.5cm |
所蔵情報を非表示
| 配架場所 | 巻 次 | 請求記号 | 資料番号 | 状 態 | コメント | 予約 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 貴重書庫 |
|
088//イ2//A49<B.700> | 0905208 |
|
書誌詳細を非表示
| データ種別 | 図書 |
|---|---|
| 一般注記 | 写本 巻頭「田島利三郎筆記/ネフスキー譯/豆が花のアヤゴ」 内容：田島本『宮古島の歌』所収 「まめかはな」の原文に、 ニコライ・ネフスキーの訳および註を付したもの 20行20字詰(青刷)原稿用紙にペン書(鉛筆による数箇所の訂正あり) N. ネフスキー, 岡正雄編 『月と不死』 (東京 : 平凡社, 1971)に翻刻の一部(訳のみ)を掲載 参考(原文): 『宮古島乃歌』(T.C.L.請求記号: 088-イ2-A34(1)所収 「まめかはな」 |
| 著者標目 | Nevskiĭ, Nikolaĭ Aleksandrovich, 1892-1938 田島, 利三郎 <タジマ, リサブロウ> |
| 分 類 | TCLC:388.9 |
| 書誌ID | 1000441917 |